Grande música, seu titulo traduzido significa "É Duro, Duro Ser Bebê"
A música revela o drama de ser criança, considerada por muitos o hino de protesto mais famoso dos baixinhos, Jordy é o mesmo que Tina Turner para as mulheres.
Eis a tradução:
É duro, duro ser bebê
Oh lá lá bebê, duro, é duro ser bebê
É duro, duro ser bebê
Me chamo Jordy
Tenho quatro anos e sou pequeno
É duro, duro ser bebê
Venha aqui, não toque nisso
Sente aí, não vá lá
Faça assim, faça assado
Patati e patata
Porque isso, porque aquilo
Porque é isso
Porque isso porque aquilo
Porque é assim.
Oh lá lá bebê, é duro ser bebé
É duro é ser bebê.
E Mamãe, o que diz
Vá dormir, lave as mãos
Tire o dedo do nariz
Faça isso, faça aquilo
Patati e patata
Porque isso, porque aquilo
Porque é isso
Porque isso porque aquilo
Porque é assim.
Oh lá lá bebê, é duro, duro ser bebé
É duro, duro ser bebé.
Sente aí, não concordo!
Não toque nisso, não concordo!
Não vai lá, não concordo!
Não terá sobremesa
E Mamãe, e Papai, e Mamãe
Duro duro é ser bebê
Oh lá lá bebê
É duro ser bebê
É duro, duro é ser bebê
Em minha pesquisa acabei descobrindo que o clipe dessa música já esteve no extinto programa da MTV, Piores Clipes do Mundo.
Aqui numa emocionante performance ao vivo no DOMINGÃO DO FAUSTÃO em 1993. Ele parece meio chapado: (Pra variar o Faustão fala algo durante a música)
http://br.youtube.com/watch?v=XuP_G5DUMXI
Além do Faustão, esteve no Gugu (óbvio) e na Hebe.
http://br.youtube.com/watch?v=QIYPgzOAtZg
Na Hebe mais chapado ainda, veja que a música começa a tocar e ele ignora a Hebe e já começa a dançar, parece um cão treinado.
http://br.youtube.com/watch?v=612wmBHA61w
Gugu como sempre, explorando ao máximo o convidado. Só faltava fazer um De Volta Pra Minha Terra.
Em 2000 Jordy passou por dificuldade financeiras, já que o dinheiro que ganhou na época, seu pai gastou. Hoje não sei como anda o eterno bebezão da música.
http://br.youtube.com/watch?v=Uep4MJQs8a8
Ele em 2000... estranhou ver um bebê dirigindo um carro, mas é ele mesmo. O lek já teve um castelo que hoje se encontra em ruínas.
http://br.youtube.com/watch?v=329uqsTQVzM
Clipe dessa música no Piores Clipes do Mundo
Ta realmente uma bosta isso aqui
-
Olhe para os lados, é exatamente isso que você está vendo, o mundo é uma
grande merda!
4 comentários:
recentemente vi uma foto dele e ele ñ mudou muito...só pra variar
falow q iría voltar a cantar...é pra rir ou pra xorar
nem é playback nos ao vivo.
Pior que a música fica na cabeça.
Pior que a música fica na cabeça. [2]
hahahahahaahahahahahaahah
pior que fica, música muito grudenta. Mas é ruim de fato.
Postar um comentário